Wednesday, October 31, 2007

US Plan To Give Corrupt Police Better Equipment

MEXICO CITY - A Mexican National Security Analyst and drug expert, Jorge Chabat, warns that a new plan to combat violent drug gangs will change the Mexican police force from " a corrupt and badly-equipped police force to a corrupt and well-equipped force."

Earlier this month, 25 federal police officers were detained on suspicion of providing protection for a drug cartel that operates in one of the northern Mexican states. Some local politicians will oppose the Merida Plan, which involves over $1.4 billion dollars, some of which will be used to buy better equipment and surveillance aircraft.

Source: AOL News

Translation Courtesy Babelfish


Ciudad de México - un experto mexicano del analista y de la droga de la seguridad nacional, Jorge Chabat, advierte que un nuevo plan para combatir a cuadrillas violentas de la droga cambie la fuerza mexicana del policía "de una fuerza corrupta y malo-equipada del policía a una fuerza corrupta y bien equipada." Anterior este mes, detuvieron a 25 oficiales de policía federales en la suspicacia de proporcionar la protección para un cártel de la droga que funciona en uno de los estados mexicanos norteños. Algunos políticos locales opondrán el plan de Mérida, que implica sobre los dólares $1.4 mil millones, algunos de los cuales serán utilizados para comprar un avión mejor del equipo y de la vigilancia.

Fuente: Noticias de AOL